NetDocuments, the cloud-based document and email management service, has acquired Decisiv Email from Recommind. Recommind Australia is responsible for the product development of Decisiv Email, a commercial client and server software for enterprise collaborative email management leader in the legal industry.